To determine the maximum height water can reach in a tank with a high-velocity inlet, the continuity equation is essential. The user is confused about the appropriate formula, initially considering pressure but realizing that the exit velocity is crucial. The discussion emphasizes the need to analyze the flow rate and how it relates to the tank's dimensions. Clarification on the exit velocity is sought to further the calculations. Understanding these principles will help solve the problem effectively.