I honestly don't know anything about eletromagnetism.
I do know that "eletric potential"(measured in Volts) is not the same as "eletric potential energy" (measured in Joules)
So if I understood correctly your problem it looks like it can be solved by dimensional analysis.