No, there isn't one. You need at least two parties (an Alice and a Bob) each doing at least two measurements each with at least two possible outcomes in order to derive a nontrivial Bell inequality. If one of the parties only does one measurement (which is necessarily the case if there are only three measurements) then you can always come up with a local hidden variable model for the statistics. E.g. if in a Bell-type experiment Alice gets result ##a## and Bob gets result ##b## conditioned on Alice doing measurement ##x## with probability ##P(ab \mid x)##, then using the definition of conditional probability, the no-signalling principle, and inserting a Kronecker delta gets you $$\begin{eqnarray*}
P(ab \mid x) &=& P_{\mathrm{A}}(a \mid b, x) P_{\mathrm{B}}(b \mid x) \\
&=& P_{\mathrm{A}}(a \mid b, x) P_{\mathrm{B}}(b) \\
&=& \sum_{\lambda} P_{\mathrm{A}}(a \mid \lambda, x) P_{\mathrm{B}}(\lambda) \delta_{b, \lambda} \\
&=& \sum_{\lambda} q_{\lambda} Q_{\mathrm{A}}(a \mid x; \lambda) Q_{\mathrm{B}}(b \mid \lambda) \,,
\end{eqnarray*}$$ with ##q_{\lambda} = P_{\mathrm{B}}(\lambda)##, ##Q_{\mathrm{A}}(a \mid x; \lambda) = P_{\mathrm{A}}(a \mid \lambda, x)##, and ##Q_{\mathrm{B}}(b \mid \lambda) = \delta_{b, \lambda}##, which is exactly the form of a local hidden variable model for the statistics.
Not sure where you got that idea. The original Bell inequality is a special case of CHSH where you assume perfect anticorrelations for one pair of measurements. If you write the CHSH inequality as $$\bigl \lvert \langle A_{0} B_{0} \rangle - \langle A_{0} B_{1} \rangle \bigr\rvert + \bigl\lvert \langle A_{1} B_{0} \rangle + \langle A_{1} B_{1} \rangle \bigr\rvert \leq 2 \,,$$ then setting, e.g., ##\langle A_{1} B_{0} \rangle = -1## you get $$\bigl\lvert \langle A_{0} B_{0} \rangle - \langle A_{0} B_{1} \rangle \bigr\rvert \leq 1 + \langle A_{1} B_{1} \rangle \,,$$ which is the inequality in Bell's 1964 paper.