Interesting find, it's not only the shroud, it's a study about replacing the whole RPV! I wonder if any of their RPV are in a state that might need full replacement?
The shroud goes into the RPV. It probably doesn't fit through the refueling tunnel and that vertical shaft for cask and fuel and whatever transfer in the SW corner, does it?
EDIT: The documents in your other post are also pretty interesting (It's kind of interesting that all this stuff can be found on the internet...). So, it is extremely likely they had welding equipment inside unit 4, as there seems to be a whole bunch of welding involved there and they mention that in one of those documents. They also write they sliced the old shroud into small pieces and "put the containers in DSP". They used "underwater plasma slicing".
EDIT2: With respect to
https://www.physicsforums.com/showpost.php?p=3292292&postcount=6332 , one of the documents you found mentions that N2 nozzles are recirculation inlets, N4 is feedwater as we know, and N5 is core spray. (Just for completeness.)
[I don't think there is any reasonably easy way to link to a picture in a pdf file. Attached is a simple screenshot.]