It's actually possible to obtain the electric and magnetic fields from four-vector relations alone—no rank-2 tensors, no Ricci-calculus notation. Haven't seen anyone else do it this way, but it works, and I find it helpful. Your mileage may vary.
The "trick," if you want to call it that, is that the four-tensor expression ##(\partial^{\mu} A^{\nu} - \partial^{\nu} A^{\mu}) U_{\nu}## is "like" the "cross product" between ##\mathbf U## and the "curl" of ##\mathbf A##. I use scare quotes because there is no such thing as a cross product or curl of four-vectors (unless one tweaks some definitions, which some people do), but the analogy is perfect if you use the "bac - cab" expansion of the vector triple product.
Here's what I mean. With
Feynman notation, we have the following three-vector identity:
## \mathbf a \times (\nabla \times \mathbf c) = \nabla_{\mathbf c} (\mathbf a \cdot \mathbf c) - (\mathbf a \cdot \nabla) \mathbf c ##.
The analogy I'm drawing is with the right side of that expression:
## (\partial^{\mu} A^{\nu} - \partial^{\nu} A^{\mu}) U_{\nu} = \vec \partial_{\mathbf A} ( \mathbf U \cdot \mathbf A ) - ( \mathbf U \cdot \vec \partial ) \mathbf A ##,
where ##\vec \partial = (\partial^t, - \nabla) ## is the four-del operator (sorry for mixing arrow notation in there—emboldening ##\partial## doesn't work).
So the Lorentz four-force can be notated like this (##c = 1##):
##\mathbf F = q \left( \vec \partial_{\mathbf A} ( \mathbf U \cdot \mathbf A ) - ( \mathbf U \cdot \vec \partial ) \mathbf A \right) ##,
where ##\mathbf U = (U^t, \mathbf{u} )## is the four-velocity of the test charge and ##\mathbf A = (A^t, \mathbf{a})## is the four-potential. (And the Feynman notation here is
extraneous superfluous [edited], since the particle's four-velocity has no dependence on four-position anyway.) If you write that in "1 + 3" component form, after some work (including the three-vector "bac - cab" rule) you end up with:
##\mathbf F = q \left( \mathbf{u} \cdot (- \nabla A^t - \partial^t \mathbf{a}), \, U^t (-\nabla A^t - \partial^t \mathbf{a}) + \mathbf{u} \times (\nabla \times \mathbf{a}) \right)##.
Then define the three-vector fields ##\mathbf e## and ##\mathbf b## to simplify that:
##\mathbf F = q \left( \mathbf{u} \cdot \mathbf{e}, \, U^t \mathbf{e} + \mathbf{u} \times \mathbf{b} \right)##.