I am not sure I understand what you are getting at.
I do not know if it helps or overlap with what you are saying but here is what I tried to do at this point: if P(x) is a polynomial of degree n, then its derivative P'(x) is a polynomial of degree n-1. Therefore, I have tried to parametrize a polynomial of degre n-1 to guarantee that it is strictly greater than 0 for any x between [0,1]. The parametrization I found is
P'(x)=prod(i=1,...n-1){x-1/(1-Bi)} with Bi>0 for any i=1,...n-2 and Bn-1=exp[b*prod(i=1,...n-2){1-Bi}] and b>0 which I believe guarantees that P'(x)>0.
Now however, I am having problems relating the coefficients of P'(x) to the parameters of p(x).
Thank you for your time. I truly appreciate your help.