You can write the 2nd order differential equation, yes. But that equation is not predictive in this case -- in the sense that more than one solution is compatible with the equation and the very specific initial conditions.
In the vast majority of the cases we encounter in everyday life, Newton's laws are predictive. Given perfect knowledge of the initial conditions, unlimited computational power and a classical world, a single unique outcome is almost always dictated. We might hope that the subset of situations where theoretical predictability is lost are of measure zero relative to the set of all situations whatsoever. If so, we are "
almost certain" never to encounter a situation where predictability is lost.
This is not accessible to experiment. We do not have the ability to set up this situation with perfect accuracy.