The physics interpretation of divergence and curl,it is possible to be seen very fast going to an infinitesimal cube.
In Cartesian coordinates, supposing an infinitesimal cube, trim in the origin, we can serve to us as the differential of the field to see its meaning:
\ \vec{\nabla} \cdot \vec{v} =\underbrace{ \frac{1}{\tau} \underbrace{\oint_S \vec{v} \cdot \vec{ds}}_{\text{flow of field through S}}}_{\text{flow per unit volume of field through S}}
Considering that the flow is the coordinate of v that is perpendicular to each face of the cube multiplied by their area, we have:
- v_x dxdz + \left( \underbrace{v_x + \frac{\partial v_x}{\partial x} dx}_{\text{ infinitesimal increase of the field on x-axis}} \right) dxdz
If you operate this with all the faces of the cube, you will see that you obtain the divergence.
So, we can conclude, that the physical meaning of divergence, is the flow of the field by volume unit.
For the curl, the reasoning is analogous