Let me tell you step by step:
A.Neither \ V is a vector and \epsilon_i are orthogonal unit vectors. My proposition was V is the volume of the parallelopiped whose sides are three three linearly independent vectors: \ e_i,\ e_j,\ e_k.In the first post there was a typo and I meant the unit vectors are \ e_i and not \epsilon_i.And I do not propose \epsilon_i\epsilon^j=\delta_{ij}
Regarding definiing dot and cross products between covariant vectors:
With this do you agree: \epsilon_{ijk}=(\ e_j\times\ e_k)\cdot\ e_i?
Now,we also know:
\epsilon_{ijk}<br />
=\ +\ V ,[\ i,\ j,\ k \ is\ an\ even\ permutation\ of (\ 1,\ 2,\ 3)]\\<br />
=\ -\ V ,[\ i,\ j,\ k \ is\ an\ odd\ permutation\ of (\ 1,\ 2,\ 3)]\\<br />
=0 ,[\ two\ or\ more\ indices\ are\ equal].
Hence, for orthonormal system, V=1 as \epsilon_{ijk}=\ 1 for even permutation.
I can tell you just from glancing at your proposed identity that there is no way it is correct. On the LHS of your "identity" you have a 6th rank covariant tensor.Assuming the definition you are using for \epsilon_{ijk} makes it a tensor and not a tensor density----there are at least two different definitions for \epsilon_{ijk}, so you need to tell us which one your course/textbook uses!) while on the RHS you have the determinant of a matrix; which is a scalar...how can a 6th rank tensor possibly be equal to a scalar?!
Yes,I can clearly see it's wrrong...I am new to tensors.
However, then why the definition that \epsilon_{ijk}=\pm\ V etc. for even or odd permutations of 1,2,3 is correct---\epsilon_{ijk} is also a rank three tensor...Is not it?