The discussion centers on the concept of quantifying all known viruses and the implications of undiscovered viruses. It raises the question of how large a container would need to be to hold all known viruses, acknowledging that the total number is uncertain due to the continuous discovery of new viruses. The conversation highlights the dynamic nature of virology, where new viruses can emerge and be identified, suggesting that the actual number of viruses could be significantly higher than currently known.