Of course I disagree with the statement regarding the area. I did initially interpret the question the same way that
HallsfoIvy did. The fact that the integral from x=0 to x=3 gave the area matching the answer key made me see if I could interpret the question in a different light.
As for the textbook, it does appear at first glance that the problem could have (and should have) been worded more clearly. However, without examining the textbook in more detail -- particularly looking at the way the material was presented and looking at the examples given -- I can't make a such judgement regarding the textbook -- good or bad.
Had the problem been just a bit different, as in the following, I think there would have been no confusion. Try this out. (I've just shifted everything down by 2 units.)
Roughly sketch the curve y = x^2(3-x)-2 . Be sure the graph extends at least from x=-1 to x=4. Calculate the area bounded by the curve and the line, y=-2 . (It may be helpful to notice that x^2(3-x)-2 = (1-x)(-2-2 x+x^2) . )