To find the direction when adding two vectors, it's essential to visualize them in a horizontal plane, ensuring they are not directed upwards. The angles should be clearly defined, such as one vector at 65 degrees to the right and another at 74 degrees to the left. A diagram is recommended, where the first vector is drawn as an arrow with its tail at the start, and the second vector is appended at the tip of the first. This method, known as the "head to tail" approach, allows for accurate addition of multiple vectors by extending the total vector from the first tail to the last tip. Understanding these principles can help avoid common mistakes in vector addition.