I rather think that the answer has nothing to do with an emitter resistor, which might be there or not.
In CB configuration the OUTPUT is at the collector node - and the small-signal equivalent model shows the source that delivers an output "signal" at this node.
And the "signal" is identical to a current (Ic).