I'm sorry but I think your calculations are a bit advanced for me... I'm just a senior in high school and we've never seen those types of equations.
You'll do relativity later this year then. I was using Einstein's E=mc
2 and changed units to makes the math easy. gamma is \gamma = 1/\sqrt{1-(v/c)^2} and is pretty much the only remotely hard equation at this level.
That "rolls uphill" thing is a phrase which makes a fundamental relationship easier to remember for some people. What is does is relate electric potential to gravitational potential ... so you think of a high voltage being physically higher-up than a low voltage. Positive charges will go from a high voltage to a low one ... down-hill see? But electrons are negatively charged, so they go the other way: uphill.
Linking to something you have better intuition for helps you get a feel for how things will behave. There are differences in the details later but it serves well and for lots of situations it will get you in the right ball-park.
Note: electrons
are charge. They don't gain charge by attaining higher potentials. What happens is; they lose energy by rolling up hills. A high potential for them is a large negative potential energy. Potential energy, remember, is qV.
If an electron is already in an area with a high potential and there's a lower one someplace else, the electron stays where it is. But if you introduce a higher one it will want to go there by the most direct path.
Similarly, a positive charge wants to stay in the holes and hollows.
Some people think of the electric potential as being like those roads the light-cycles run on in Tron: where you can ride either side of them. So negative charges right the underside and feel gravity as upwards, while positive charges ride on top feeling gravity downwards.
Pick the one that's easy to remember and good luck on the exam.
Your basic grasp seems to be OK, you'll be fine.