I should point out, from the start, that this business is potentially very complicated but that a bit of knowledge at the start can give you a good chance of getting better results for your experiment than you'll get by just 'piling in. The possible improvement in results could be impressive. The point of having a resonator is to 'match' the transmitting source to the antenna.
First, it is vital to have an idea of the sort of frequency you plan to use. That affects the optimum design of antenna and matching network. What is your RF source?
You may remember about battery internal resistance and that it causes a loss of PD when a current passes. As you lower the load resistance, the output voltage drops but the current goes up (as you'd expect). The Power delivered to the load is V times I and it is a maximum when the load resistance is equal to the battery internal resistance. At this point the battery will be getting very hot, of course (it is dissipating an equal amount of power inside itself) and would not be long for this world but the load is 'matched' to the source resistance.
Likewise, if you want to get the most power delivered into an antenna, you need to match it to the source. (This involves Reactance as well as resistance but the same principle applies as for a battery at DC) A matching network, consisting of an appropriate coil and, possibly, a capacitor, can achieve this at one frequency. The 'resonator' is a matching network and will help to maximise the power delivered. If you just hook up the 50Ohm output of a signal generator to a piece of wire, the load will just appear as a tiny capacitor (very high reactance) in series with a very low resistance (which is due to the energy radiated out into space). You won't be radiating much power at all. A series coil can resonate with the capacity of the wire and then you just end up with a low resistance - an improvement.
A more fruitful approach for low frequencies would almost certainly be to use a loop antenna, consisting of a large coil of several turns of wire on a frame (say 1m across). This should work better, on its own, than a wire and can still be resonated with a capacitor across the 'feed' terminals.
But it would be easier to help you more if we could know what you actually plan to do. (Remember that there are regulations governing what you are allowed to radiate in the RF bands!)
Google MF loop antenna matching youtube. There is a good selection of nerdy lads showing you what they have done.