Holocene said:
If big bang theory is true, what could cause the expansion of the universe to actually speed up AFTER the explosion?
...
It is still considered true that the expansion is acceleration, no?
I think SpaceTiger answered your second question by implication---to spell it out explicitly, YES it is still considered that the expansion of space is accelerating.
I don't think there is any proven explanation of how that happens---AFAIK there is no proven mechanism. There are several possible explanations for it. In any case, the expansion is observed to have been accelerating. Observed, like with telescopes. Observations of this for the past ten years seem to be in approximate agreement.
As far as mechanisms go, the peer-review journal called
General Relativity and Gravitation is devoting a special issue to different people's ideas of why there should be this acceleration. I've seen preprints of several of the articles that will be included. It looks to me like there will be roughly about as many explanations proposed as there are papers submitted. This special issue of GRG will be edited by three eminent experts: George Ellis (co-author with Hawking of a book called The Large Scale Structure of Spacetime), Roy Maartens of Portsmouth, Hermann Nicolai of Potsdam Albert Einstein Institute.
To the best of my ability to interpret, SpaceTiger, in his excellent reply, was careful not to suggest that he was pointing you to the
one and only explanation but instead said "here's a good explanation of how one can get accelerated expansion". I believe that means a good explantion of ONE POSSIBLE WAY one can get it. Perhaps it is a way that is currently favored by an overwhelming majority of some sample of professionals.
Stick around and see what the lineup of explanations is when that issue of GRG comes out. IMHO people have a fair piece to go before they can be sure they understand the observed acceleration, and there may be interesting twists and turns along the way.