The discussion centers on understanding the forces acting on section BC of a steel rod, specifically the internal and external forces involved. When analyzing the forces, it is emphasized that only the forces acting on the specified free body should be considered, ignoring any forces to the right of the imaginary cut. The correct internal force for section BC is derived from the left-side forces, calculated as 715 kN pulling left minus 325 kN pulling right, resulting in 390 kN. The participants clarify that external forces are those acting on the ends of the rod, while internal forces are opposite to these external forces. The importance of accurately defining the free body and the forces acting on it is highlighted for proper equilibrium analysis.