They are using more than just "planetary equilibrium temperature" to determine whether a planet is within the habitable zone. Besides Albedo, which you mention, they are also making the assumption that an exoplanet has a suitable atmospheric pressure and the exoplanet is between 0.1 M
⊕ and 5 M
⊕. If the temperature and atmospheric pressure of an exoplanet is not within the triple point of water, then there can be no liquid water on the surface of the exoplanet, and anything larger than 5 M
⊕ would not be considered rocky. Other studies have suggested anything larger than 1.6 R
⊕ may not be considered rocky.
A modified version of the Stefan-Boltzmann Law is currently used to determine the habitable zone of a main sequence star, where the luminosity and effective surface temperature of the star are the primary considerations. Although I see no reason why Wien's Displacement Law could not be substituted and still achieve the same result.
Sources:
Habitable Zones Around Main-Sequence Stars: Dependence on Planetary Mass - The Astrophysical Journal Letters, Volume 787, Number 2, May 15, 2014 (free issue)
Most 1.6 Earth-Radius Planets are not Rocky - The Astrophysical Journal, Volume 801, Number 1, March 2, 2015 (free issue)