Centre of gravity (cg) must lie in the front.The reason: In case of accident if the cg is in the front the car may rotate about the front axle
... etc. But head-on collisions are not the only kind of accident. What about side, rear or angled collisions? What is the effect on rolling?
In normal operation of a car, it helps to have some weight on each wheel. Putting the COM just behind the front wheels gives you weelbarrow stability and a tendency to flip over forward in collisions because there's nothing to hold the back down. Well done :) But makes a nice experiment about the tradeoffs of different weight distributions.
In small collisions the seatbelt
could be worse than the forward shift of the body if it holds you too tightly.
Note - the bits of your body that usually impact the car body in an accident (knees, head) are quite a lot smaller area than the seatbelt - and cover a more brittle area harder to fix if it breaks. That's part of the tradeoff - which bit do you want to get damaged?
You can do a proof of concept test in your own car without crashing - get a friend to drive at speed then slam on the breaks while you are riding shotgun (don't brace) - compare with and without the seatbelt.
After that you really need to use a towed cart - usually just 5-10kmph collision is enough to give you the info you want without doing permanent damage.
What you should do is gather your resources and "play around" with different tests until you get a feel for what is going to happen. Once that happens, the tests you do formally for the project will be obvious and you don't have to tell the teacher about the other ones :)
But if you are
really keen on one particular thing to test, then go for it. You will do your best work on the stuff that just nags at you. What you do will be for personal reasons, we cannot advise you on that - just describe the playing-field: you have to pick the position to play.