This thread only works as a summary from the original source: List of STEM Masterworks in Physics, Mechanics, Electrodynamics...
The original thread got very long and somewhat hard to read so I have compiled the recommendations from that thread in an online (Google Drive) spreadsheet.
SUMMARY
Permits are granted so you can make comments on the spreadsheet but I'll initially be the only one capable of edition. This is to avoid the possibility of someone deleting everything either by mistake...