It is suitable as a companion to a general physics textbook (Serwey, Tipler, Eisberg&Resnick). Yes, I know that American schools like to make a distinction between undergraduate and graduate, nonetheless, I still prefer a more modern text. Actually, to be really fair, the first exposure to components-based tensor calculus is made during the electrodynamics course (at least in my country, in which the modern official university textbook is based upon JD Jackson's EM text in his 2nd - 1975 edition).
If you rewrite a textbook, polish some phrases, make them clear, then at least bring it to physics newer than 1915. As you know, the full blown tensor formulation of electromagnetism was available to David Hilbert as late as November 1915 and his (in)famous article on variational principles for the gravitational field.