I remember when I began learning to take derivatives using the product rule, it never occurred to me to use other variables such as t when finding dy/dx, and I did just fine without it too. Only once I was very familiar with it all did I start using other variables to apply the function of a function rule.
Stratosphere, maybe this is the best approach for you to take as well?
Since y=\sqrt{x^2-x}(x-1) requires the product rule:
y=uv then y'=u'v+v'u where u=\sqrt{x^2-x} and v=x-1
Just take each variable in the product rule separately:
first, what is u'? u'=\frac{d}{dx}(\sqrt{x^2-x})
next, what is v'?...
etc.
Once you have them all, just substitute into the product rule formula.
Remember that if y=[f(x)]^n then \frac{dy}{dx}=n[f(x)]^{n-1}f'(x)
When you tried applying the product rule earlier, you neglected the last f'(x) bit.