This thing has bounced my answer twice already. Hope this goes through.
It's hard to see all the detail I'd like, but it looks like the hexagonal has the highest stress. Stress is bad. Stress leads to failure. The square tubing looks like it has the lowest stress, but what it does have is right there where your welds are going to have to be. That's a problem. I'm also betting the square tubing is the heaviest of the 3.
if I were doing the FEA, I would have set the three Von Mises scales up to be the same. That way, I'd get a quick color confirmation (love to see blue! hate to see red!). I would also set up a factor of safety calculation for calculated stress divided into maximum design stress. I would also, if I had CPU time, have run a parametric optimization for number of sides from 4 to say 12, looking for just that barely acceptable factor of safety and looking for minimum weight. I'd bet I'd get 12 which is just a round tube. Again, depending on time, I might have put a more realistic node in there and run that to see what kind of weld problems I might have; my gut tells me I'll need gussets.