Micheth said:
wouldn't atomic clocks running next to each other quickly run out of synch? They're constantly undergoing identical acceleration
Careful. You are conflating two different concepts of acceleration. Also, you are now talking about curved spacetime (because you said the clocks were at rest on Earth), which brings in additional complications that I would recommend avoiding for this discussion.
An object sitting at rest on Earth experiences nonzero proper acceleration--this is just what we normally call "weight". Similarly, an object on the train in your scenario experiences proper acceleration while the train is starting up; it feels "weight" as the train accelerates. Once the train is at a constant speed, the weight goes away; if we imagine the train out in free space somewhere, it and everything in it will be weightless once it's moving at a constant speed.
The "acceleration" of the object relative to the Sun, the galaxy, the galactic cluster, etc. is not proper acceleration; it's not felt as weight. It's just coordinate acceleration; in coordinates in which the Sun is at rest, the Earth and everything on it are accelerated.
Now suppose we have two atomic clocks, far out in free space somewhere (to eliminate any complications involved with curved spacetime), lined up along the ##x## axis. They start accelerating--in the sense of proper acceleration--in the ##x## direction. As they accelerate, their clocks will indeed get out of sync, even if they are both feeling identical proper acceleration. But if they both accelerate in the ##y## direction (i.e., perpendicular to their separation), they will not get out of sync.
(You can indeed carry this over to curved spacetime, with some caveats. For example, two atomic clocks sitting at the same altitude on Earth, separated by a small distance horizontally, will not get out of sync; the acceleration they feel is perpendicular to their separation. But two atomic clocks sitting at slightly different altitudes, with no separation horizontally, only vertically,
will get out of sync. However, other aspects of this scenario will not work the same as the corresponding scenario in flat spacetime, so once again, I recommend avoiding any scenario in which gravity is present for this discussion.)