In both classical and quantum mechanics, there's a lattice called the logic of the physical system. In CM, it's the set of all subsets of phase space. In QM, it's the set of all closed subspaces of a Hilbert space. Sloppy presentations of this subject say that the members of the logic represent...