Arrows don't necessariy show the flow of the interaction. They are there corresponding to some mathematical quantity, as are the Feynman Diagrams... they roughly tell you what kind of Dirac spinors you are using. In some interpretation, the antiparticles move "backwards in time", although that's an interpretation and shouldn't be taken literally in the same way as the Feynman diagrams shouldn't be literally taken as the physical interaction, so in that view it's natural to draw them like that...[in order to have a flow]well in your plot there are 2 arrows moving out from a "vertex"... [have a look at ttbar]... of course the tops don't come from the same vertex, but still... the idea is again the one I mentioned, particles -> antiparticles <-.A decay is pretty simple an interaction that looks like this:
1 \rightarrow 2+3+...+N
An interaction though should have at least 2 particles in the initial state...
Although a decay is an interaction too [eg the particle 1 decays via an interaction to the particles 2,3...N) ...