Replicating the Faraday rotation experiment is feasible for a high school junior, especially with guidance from a physics teacher. The discussion highlights that the experiment involves using a demountable transformer kit, which includes large coils and iron cores, suitable for demonstrating Faraday rotation. The size of the transformer windings is comparable to a coffee cup, indicating the need for a substantial magnet to conduct the experiment effectively. Additionally, the setup requires passing a light beam through glass, which is a critical component of the experiment. Overall, with the right resources and support, this experiment is an achievable and educational endeavor for an honors physics student.