Let's say you start with a mol of LN2 at one atmosphere at its boiling temperature, and you fix a cap on it (constant volume). You can look up the volume it displaces and the temperature on your own...
Add heat until it's all evaporated. As it evaporates, pressure rises, and boiling temperature rises. You know you have a molar volume of vapor (starting with one mol N2), so look up the temperature/pressure of N2 gas with that molar volume in equilibrium with liquid. If you run out of table before you get to that volume, then you can probably stop at the critical temperature, and find the (supercritical) pressure that provides the correct molar volume.