Creating a circuit diagram in PSpice involves determining inductor values based on impedance and frequency, which may require converting inductors back to Hertz. Users may encounter challenges with the connections of resistors and inductors, particularly regarding their placement relative to a transformer’s center tap. The "125V" notations indicate the turns ratio of an ideal transformer, and no additional voltage sources should be added there. When using an AC source, a high-value resistor may be necessary in parallel with the primary transformer to avoid errors in PSpice. Understanding the original problem statement is crucial for solving for specific resistor values in the circuit.