Some comments that hopefully clear things up.
This is certainly
one way of setting up a coordinate system, but not the only way.
In the setup you mention it is true that for the clock, which we assume is inertial, proper time overlaps coordinate time.
Now consider another clock in relative motion with this clock, could we say that this clock measures coordinate time? I think the answer is no, the coordinate time and the proper time no longer overlap and we need a Lorentz transformation to calculate the difference.
The reason that the proper time direction no longer overlaps the coordinate time is that the second clock is semi-rotated in the first clock's space-time coordinate system and, as a consequence, the direction of the proper time line is now rotated away from the coordinate time direction. And due to the metric of space-time, such a rotation will shorten any line segment and thus the proper time interval will be smaller compared to the coordinate time interval.
It seems that Moore defines as coordinate time, the condition in which proper time and coordinate time overlap.
The physical meaning of coordinate time becoms more problematic when we consider curved space-time as well. In curved space-time coordinate time is no longer guaranteed to be ortho-normal to the spatial coordinates.