@etotheipi asked me to come back. Let me make a few comments:
People are, often implicitly, interpreting "negligible thickness" as "the ring is a torus, and we are taking the limit as the minor axis goes to zero." That reads more into the problem than is there. Further, they are discovering infinities when they do this. There are. The same infinities come up with any "line of charge" problem. Indeed, these infinities even come up when imagining a test charge as a tiny sphere of charge Q and letting the sphere radius go to zero. So to solve this, we take a "line of charge of charge density λ" at its word and...
It is a mistake to set up a problem so that the very elements of that problem are infinite.
So, I'm am taking the problem at its word - "negligible thickness" means treat this as a 2D problem, not as a 3D problem where I do
not neglect the thickness. If you want to complain that this is not physically realizable, you can get in line with people complaining about frictionless surfaces, stretchless ropes, perfect spheres, etc.
Next, let's take a look at the picture in #38. The red lines are out of the plane and therefore irrelevant. I count six field lines in the plane. At 2R, 3R, 100R, I always have six lines. Everywhere outside the ring, the field configuration configuration looks like all of the charge is concentrated at a tiny point in the center of the ring.
Why take the outside field? Because it is finite, and presumably the author of the problem is looking for a finite answer.
OK, so what is the potential energy of this configuration? Let's look at a tiny slice of wire - say 1/1000th of it. It sees the field as if all the charge were at the center, and it's R units away. So it's [1/1000][1/4πε
0][Q
2/R]. There are 1000 such pieces, so the total is [1/4πε
0][Q
2/R]. A million pieces? Same answer. A trillion? Same answer.
So the energy change of moving the circle from R to R + ΔR is [1/4πε
0][(2πλ)
2ΔR/R
2]
The energy it takes to stretch a spring from R to ΔR is 4π
2kRΔR.
Equating,
[tex]4\pi^2kR\Delta R = \frac{1}{4\pi\epsilon_0}\frac{(2\pi R \lambda)^2}{R^2}\Delta R[/tex]
or
[tex]k = \frac{1}{4\pi\epsilon_0}\frac{\lambda^2}{R}[/tex]
and so (if I didn't make an algebra error)
[tex]T = 4\pi^2 k R = \frac{\pi}{\epsilon_0}\lambda^2[/tex]