Sure the numbers will repeat, but the question is just how many digits are you talking about? Now at dice numbers run from 2 to 12, 7 is the most frequent number. It is not uncommon, not that uncommon for 7 to repeat 3 or even 4 times in a row. Sure, not like everytime, but you keep playing and YOU WILL SEE SUCH REPEATS!
To make a rough estimate, I guess a throw of dice may take only 15 seconds. So that would give 4 throws in a minute. The 7 comes up 1/6 of the time, and four of them every 1296 throws. So that amounts to 5.4 hours of actual play! Now, of course, at the table there is time spent changing dealers, so slower period exists, and probably faster ones too. Of course, your play could be over days or weeks, but certainly if what we are talking about is an average of 5.4 hours of actual play, you don't have to play that game for very long before it may happen!
The trouble with these repeating 7s is they are the bane of the wrong better, who bets against the house. On the pass line, when you first start, the right player will automatically win if a 7 is thrown. (Rather than lose as is usual with a 7.) If the wrong better can get his number, (4,5,6, 8,9,10) he is likely to win because the shooter will probably throw a 7 before hitting the wrong better's number again. Since wrong betters have this advantage once they have their number, they may begin by betting heavy, because otherwise they will have to give odds if they want to add to their bet since with their number the game is now in their favor.) The true bane of being a wrong better is that a series of 7s might occur before he can get his number, then instead of rejoicing over immediate wins, he has immediate losses. (If this happens three times in a row, he may be cured of betting wrong.)
The matter in general is discussed by the mathemtician and philosopher Nassin Nicholas, writer of "Fooled by Randomness." He asks what happens, "When the black swan alights"? (While some have compared them to unicorns, it's not true, black swans do exist.)
http://www.fooledbyrandomness.com/ I quote:
NNT is the Dean’s Professor in the Sciences of Uncertainty at the University of Massachusetts at Amherst. He is also an essayist, belletrist, literary-philosophical-mathematical flâneur, and practitioner of uncertainty (“mathematical trader”) focusing on the attributes of unexpected events, with a focus on extreme deviations, the “Black Swans” (i.e. outliers), their unpredictability, and our general inability to forecast.
Again, what is involved in the problem of
kuahji is the range, R, of the numbers involved. Take Pick 3 there are 1000 numbers involved, 000 to 999. So that a reapeat of a GIVEN NUMBER would be 1/million, but normally what is being sought is the repeat of ANY NUMBER, and that is just 1/1000 or the range of the numbers in question. So if we suppose that Pick 3 is played twice a day for 6 days a week, we should expect that after about 83 weeks we would see the same number come up twice in two successive drawings. If one has the time or inclination, he could check this out!